- Nuevo
- Fuera de stock
Funda Sailor para pluma estilográfica confeccionada con piezas de kimono japonés tradicional. El diseño Autumn Brown combina tonos marrones con motivos vegetales y florales. Cada pieza puede presentar variaciones en el estampado debido al aprovechamiento de diferentes zonas del tejido original. Medidas: 40 × 270 mm.
La Funda de Kimono Japonés SAILOR Para Pluma Estilográfica transforma un fragmento de tejido tradicional japonés en un accesorio pensado para guardar y transportar tus instrumentos de escritura. Cada funda conserva los colores y motivos propios del kimono del que procede, de modo que las variaciones del tejido forman parte de su carácter y hacen que cada pieza pueda presentar un aspecto diferente.
Sailor fabrica estas fundas a partir de piezas de kimono japonés tradicional, dando un nuevo uso a tejidos vinculados a la cultura textil de Japón. Es una propuesta especialmente interesante para quien busca algo más que una funda convencional: un accesorio funcional que mantiene visible el origen y la riqueza gráfica del tejido del que ha sido confeccionado.
El diseño Autumn Brown que mostramos combina una base en tonos marrones con motivos vegetales y florales en diferentes colores. Al proceder de piezas de kimono, la distribución exacta del dibujo puede cambiar de una unidad a otra. Esta variación no constituye un defecto, sino una consecuencia natural del aprovechamiento de distintas zonas del tejido original.
Su formato largo y estrecho permite guardar una pluma estilográfica u otro instrumento de escritura compatible y llevarlo protegido dentro del bolso, mochila o equipaje. La funda mide aproximadamente 40 × 270 mm cuando está extendida y se pliega sobre sí misma para cerrarse mediante la banda textil que rodea el conjunto.
Es especialmente adecuada para quienes disfrutan de las plumas estilográficas japonesas y buscan una funda ligera con una estética distinta a la de los estuches convencionales. También resulta una opción atractiva para acompañar una estilográfica especial, ya que une en un mismo objeto escritura, tejido y tradición japonesa.
(Las fotografías son orientativas. Debido al uso de diferentes partes de tejidos de kimono japonés tradicional, la disposición y apariencia de los motivos pueden variar respecto a las imágenes.)
Sailor Pen nació en Hiroshima en 1911 y ha mantenido desde entonces una estrecha relación con la cultura japonesa de la escritura. En esta funda esa conexión se expresa de una manera distinta a la de sus estilográficas: el protagonismo pasa al tejido tradicional y a la posibilidad de conservarlo en un objeto de uso cotidiano relacionado con la escritura.
La utilización de fragmentos de kimono aporta además una dimensión de reaprovechamiento al producto. En lugar de buscar una uniformidad industrial absoluta, Sailor conserva las diferencias del tejido y permite que cada funda muestre una parte distinta de su diseño. Dentro del criterio de selección de inktraveler, resulta especialmente interesante esa combinación entre un accesorio práctico y un elemento reconocible de la tradición japonesa.
¿La funda que recibiré será exactamente igual a la de la fotografía?
No necesariamente. Sailor indica que los patrones pueden variar porque las fundas se confeccionan utilizando diferentes piezas de kimono japonés tradicional.
¿Por qué pueden cambiar los colores o la posición de los motivos?
Porque cada unidad puede proceder de una zona diferente del tejido. La variación forma parte de las características de este producto y hace que dos fundas del mismo diseño no tengan necesariamente una distribución idéntica del estampado.
¿Qué tamaño tiene?
El tamaño indicado por Sailor para la Pen Pouch Large es de 40 × 270 mm.
Fundada en Japón en 1911, Sailor es una de las grandes casas históricas japonesas dedicadas a la escritura. A lo largo de su trayectoria, la firma ha desarrollado estilográficas y accesorios en los que la fabricación japonesa y la relación con la cultura del país forman parte de su identidad.
Esta funda muestra esa conexión desde una perspectiva diferente. Sailor reutiliza piezas de kimono japonés tradicional para crear un accesorio de escritura en el que los motivos del tejido pueden variar de una unidad a otra. El resultado conserva deliberadamente esas diferencias en lugar de buscar la uniformidad de un producto realizado con un tejido industrial continuo.
“Un fragmento de la tradición textil japonesa para acompañar tus momentos de escritura.”
