Sailor Shikiori Wakauguisu 20 ml Tinta Estilográfica
La Tinta Estilográfica Sailor Shikiori Wakauguisu 20 ml forma parte de la colección japonesa Shikiori, una serie inspirada en la naturaleza y en los cambios que acompañan el paso de las estaciones en Japón. Wakauguisu (若鶯), que puede traducirse como “joven uguisu”, presenta un luminoso tono verde fresco que evoca los primeros brotes de la vegetación cuando la primavera comienza a despertar tras el invierno.
La colección Shikiori
La naturaleza japonesa ha inspirado durante siglos poemas, pinturas y relatos. Sailor recoge esta tradición en la colección Shikiori, una gama de tintas creada para representar escenas estacionales mediante el color. Cada tinta invita a contemplar un momento concreto del año y a trasladar esa sensación al acto de escribir.
Los colores de Shikiori no pretenden reproducir únicamente un paisaje, sino también las emociones asociadas a él: la calma de una noche invernal, la intensidad de una tarde de verano o la esperanza que acompaña a los primeros signos de la primavera.
Wakauguisu y el primer canto de la primavera
El uguisu (鶯), conocido en inglés como Japanese Bush Warbler y habitualmente traducido como mosquitero japonés, es una de las aves más asociadas a la llegada de la primavera en Japón. Su canto es considerado desde hace siglos uno de los sonidos que anuncian el final del invierno y aparece con frecuencia en la poesía clásica japonesa como símbolo de renovación y nuevos comienzos.
La inspiración oficial de Sailor para esta tinta es:
Un joven uguisu anuncia la llegada de la primavera con un canto recién aprendido.
La escena describe a un ave joven ensayando sus primeras melodías mientras los árboles comienzan a cubrirse de hojas nuevas. Sailor interpreta este momento mediante un verde vivo y luminoso que recuerda la vegetación recién nacida y la energía característica de los primeros días de la estación.
Wakauguisu forma parte de los colores inspirados en la primavera dentro de la colección Shikiori y destaca por una tonalidad especialmente fresca y alegre, muy diferente de los verdes oscuros o azulados que suelen encontrarse en otras tintas japonesas.
Si deseas conocer mejor a esta emblemática ave japonesa, resulta especialmente interesante escuchar su característico canto en este vídeo de Hokkaido Wild Birds Maps, donde pueden escucharse diferentes llamadas y cantos del Japanese Bush Warbler, considerado uno de los pájaros cantores más representativos de Japón.
Un verde lleno de vitalidad
La formulación de Sailor proporciona un flujo suave y constante que permite apreciar plenamente la intensidad del color. Su tonalidad resulta ideal para diarios, correspondencia, apuntes creativos, ilustración ligera y cualquier proyecto donde se busque incorporar un color fresco y expresivo sin perder legibilidad.
El práctico formato de 20 ml facilita además descubrir la colección Shikiori y experimentar con distintos colores inspirados en las estaciones japonesas.
Además de la tinta embotellada, Wakauguisu también está disponible en formato de cartuchos Sailor Shikiori.
Sailor también ofrece rotuladores coordinados con los colores Shikiori. Puedes encontrarlos en nuestra sección de rotuladores Sailor Shikiori.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa Wakauguisu?
Hace referencia a un joven uguisu, un ave cuyo canto se asocia tradicionalmente a la llegada de la primavera en Japón.
¿Qué color tiene esta tinta?
Presenta un verde fresco y luminoso inspirado en los primeros brotes de la vegetación primaveral.
¿Es apta para plumas estilográficas?
Sí. Está formulada específicamente para estilográficas y también puede utilizarse con plumillas de inmersión.
¿Existe en cartuchos?
Sí. Sailor comercializa este color tanto en botella como en formato cartucho.
Contenido del paquete
Frasco de vidrio Sailor Shikiori de 20 ml con presentación oficial Sailor. (Las fotografías son orientativas y pueden existir variaciones respecto al producto original).
Características técnicas
• Volumen: 20 ml
• Tipo de tinta: tinta de base agua para pluma estilográfica
• Colección: Sailor Shikiori
• Color: verde fresco inspirado en los primeros brotes de primavera
• Compatible con plumas estilográficas y plumillas de inmersión
• Frasco de vidrio
• Fabricada en Japón
Historia y filosofía de Sailor
Fundada en Hiroshima en 1911, Sailor ha desarrollado algunas de las tintas japonesas más reconocidas del mundo. La colección Shikiori refleja la estrecha relación entre escritura, naturaleza y estacionalidad que caracteriza gran parte de la estética japonesa, transformando escenas cotidianas en colores capaces de acompañar la escritura diaria.
"La primavera suele anunciarse con pequeños detalles: una hoja nueva, un canto desconocido y la promesa de una nueva estación."
