Teranishi FUJIYAMA IRODORI Zen Black 12 ml Tinta Estilográfica
La Tinta Estilográfica Teranishi FUJIYAMA IRODORI Zen Black 12 ml interpreta el espacio sereno entre la luz y la sombra del Monte Fuji. Fabricada en Japón y presentada en una botella de vidrio compacta, ofrece un negro sobrio para escritura diaria, diarios, caligrafía y dibujo lineal.
Entre la luz y la sombra del Monte Fuji
El Monte Fuji fue inscrito en 2013 como Patrimonio Cultural de la Humanidad por su importancia como objeto de culto y fuente de inspiración artística. Su aspecto cambia con las estaciones, el clima y la hora del día; esas transformaciones han influido durante siglos en el arte y en la sensibilidad visual de Japón.
FUJIYAMA IRODORI interpreta esas variaciones mediante seis colores relacionados con diferentes expresiones de la montaña y con los matices de la tradición cromática japonesa. Zen Black se inspira en el espacio entre la luz y la sombra y en el estado de introspección que aparece cuando la mente se aquieta. Teranishi relaciona este negro con la respiración acompasada y con la contemplación serena del Monte Fuji. Es la variante más sobria de la colección y traslada su concepto a una tinta adecuada para escribir con calma y claridad.
Una tinta para escribir y dibujar
Esta tinta de base acuosa está formulada para plumas estilográficas que admiten tinta embotellada. Su carácter negro lo hace apropiado para notas, diarios, correspondencia, caligrafía y dibujo lineal. Es ideal para quien necesita un color sobrio para la escritura habitual, pero valora una historia japonesa y una presentación más especial que las de una tinta negra convencional.
El aspecto del color puede variar según el papel, la anchura del plumín, la cantidad de tinta depositada y la iluminación. Estas diferencias permiten que una misma tinta revele matices distintos con cada combinación de pluma y papel. Antes de cambiar de color, conviene limpiar con agua la sección del plumín hasta que el agua salga clara.
Después de cada uso, la botella debe cerrarse correctamente para reducir la evaporación. También se recomienda conservarla alejada de temperaturas elevadas, humedad excesiva y luz solar directa, y mantenerla fuera del alcance de niños pequeños.
Contenido y presentación
La presentación contiene una botella de vidrio con 12 ml de tinta Zen Black, tapón de aluminio y caja exterior de papel ilustrada con el Monte Fuji. Su formato individual ocupa poco espacio, facilita la alternancia entre diferentes colores y resulta apropiado como detalle para una persona aficionada a la escritura. El producto se sirve por Inktraveler dentro de su embalaje original. (Las fotografías son orientativas y el tono puede variar respecto al producto original según la pantalla, el papel y las condiciones de escritura).
Características técnicas
Marca y fabricante: Teranishi Chemical Co. Ltd.
Tipo: tinta de base acuosa para pluma estilográfica.
Color: Zen Black.
Capacidad: 12 ml.
Cuerpo: vidrio.
Tapón: aluminio.
Caja exterior: papel.
Presentación: una unidad.
Origen: Japón.
Dimensiones de la botella: 26 × 56 × 26 mm.
Peso de la botella: 38 g.
Dimensiones del paquete: 58,5 × 63 × 30 mm.
Peso del paquete: 55 g.
Referencia del fabricante: FUJ-12ML-T28.
GTIN EAN-13: 4902071200449.
Los seis colores de FUJIYAMA IRODORI
La colección está formada por San, Sakura, Rin, Akane, Zen y Sai. Cada variante ofrece una interpretación distinta del Monte Fuji: azul bajo el sol, rosa entre cerezos, púrpura al caer la tarde, bermellón del Fuji rojo, negro entre luz y sombra y amarillo de inspiración dorada. Zen Black aporta su propia lectura a esta secuencia de paisajes.
Preguntas frecuentes
¿Se puede utilizar en cualquier pluma estilográfica? Está destinada a plumas que admiten tinta embotellada mediante convertidor, pistón u otro sistema de carga compatible. Si una pluma solo utiliza cartuchos, necesitará el convertidor adecuado para cargar desde la botella.
¿Es una tinta permanente o resistente al agua? El fabricante la identifica como una tinta de base acuosa y no la presenta como permanente ni resistente al agua. Para documentos expuestos a la humedad conviene elegir una tinta específicamente formulada y probada para ese propósito.
¿Qué representa el color Zen Black? Teranishi vincula Zen con un estado de quietud e introspección, situado entre la luz y la sombra. El negro representa una respiración ordenada y el acto de contemplar el Monte Fuji con atención.
¿Por qué tiene una capacidad de 12 ml? El formato reducido permite probar un color especial, alternarlo con otras tonalidades y terminar la tinta con mayor facilidad. También ocupa poco espacio y resulta práctico para quienes mantienen varias plumas cargadas con colores diferentes.
¿Cómo debe limpiarse la pluma antes de cambiar de color? Conviene vaciar la tinta anterior y enjuagar con agua limpia la sección del plumín hasta que el agua salga clara. Después debe dejarse escurrir antes de realizar la nueva carga para evitar que restos de otra formulación alteren el color.
Historia y filosofía de Teranishi
El nombre Teranishi procede directamente del apellido de su fundador, Choichi Teranishi. En abril de 1916, con solo 18 años y después de formarse durante tres años en la fabricación de tinta, abrió en Osaka el taller que daría origen a Teranishi Chemical Industry. Sus primeros productos fueron tinta para escribir y lápices de colores fabricados en Japón.
La empresa nació cuando numerosos artículos de escritura todavía llegaban del extranjero. Teranishi se propuso desarrollar tintas y materiales artísticos japoneses capaces de competir por calidad con los productos importados. El color, la escritura y la posibilidad de expresarse libremente quedaron así unidos desde el comienzo de su actividad.
Guitar no es otra empresa: es la marca histórica y el emblema comercial de Teranishi Chemical. La propia compañía explica que su origen exacto no está documentado y conserva dos posibles interpretaciones: la popularidad de la guitarra en Filipinas, uno de sus principales destinos de exportación, y la asociación entre la riqueza de los colores artísticos y las notas musicales.
El primer emblema de Guitar mostraba a Benzaiten sosteniendo un biwa tradicional. Más adelante pasó a representar una reina con una guitarra y finalmente evolucionó hasta el símbolo actual, que combina una corona, una nota musical y las seis letras de GUITAR. Esta identidad une la experiencia de Teranishi en tintas y materiales artísticos con los universos de la música y el color.
La búsqueda técnica de Teranishi dio un paso decisivo en 1953 con Magic Ink, que la empresa reconoce como el primer marcador de tinta al aceite fabricado en Japón. Décadas más tarde, el regreso a las tintas para pluma estilográfica recuperó el punto de partida de la casa. Zen Black une ambas etapas mediante un negro destinado de nuevo al acto esencial de escribir.
FUJIYAMA IRODORI continúa esa trayectoria al transformar paisajes y colores de Japón en herramientas para escribir, dibujar y comunicar. Zen Black aporta a la filosofía de la colección una expresión concreta del Monte Fuji, pensada para acompañar la escritura contemporánea sin perder su contexto cultural.
“Entre la luz y la sombra, el trazo encuentra un lugar para respirar.”
