Eboya Kyouka Swirl Latte Pink Medium Pluma Estilográfica
La Eboya Kyouka Swirl Latte Pink Medium es una pluma estilográfica japonesa de ebonita perteneciente a una edición muy difícil de encontrar fuera de Japón. Su acabado combina tonos rosa coral y rosa empolvado con amplias vetas crema y beige lechoso que recorren la pieza formando nubes y remolinos irregulares. Su tamaño Medium, el diseño sin clip y el plumín de oro de 14 K crean un instrumento de escritura equilibrado, original y cómodo para el uso frecuente.
Concepto y diseño
El nombre Kyouka (鏡花) procede de la expresión japonesa Kyoukasuigetsu (鏡花水月): “la flor reflejada en el espejo y la luna reflejada en el agua”. Esta imagen alude a una belleza que puede contemplarse, pero que no es posible sostener entre las manos. Eboya eligió esta denominación para expresar el carácter especial de sus estilográficas y la singularidad visual de la ebonita jaspeada.
La denominación Swirl Latte Pink describe la apariencia de esta edición. Swirl hace referencia al veteado ondulado en forma de remolino, mientras que latte identifica los tonos crema y beige lechoso que se mezclan con el rosa. No se trata de un marrón café, sino de una combinación suave de rosa coral, rosa empolvado y vetas claras.
El dibujo no forma una espiral geométrica regular. Se distribuye en grandes nubes y cintas onduladas que envuelven el cuerpo y el capuchón. Algunas zonas muestran un rosa más intenso, cercano al frambuesa, mientras que otras adquieren una apariencia más suave gracias a los matices crema. La distribución del material cambia en cada pieza, por lo que no existen dos ejemplares visualmente idénticos.
La Kyouka recupera la forma tradicional inspirada en las estilográficas Onoto. Su construcción sin clip conserva una silueta limpia y continua, dejando visible una mayor superficie de ebonita. La característica decoración estriada de la serie aporta textura y ritmo al diseño, mientras que la incidencia de la luz permite descubrir diferentes matices del acabado rosa y crema.
Funcionalidad y sistema de carga
Equipada con un plumín Bock número 6 de oro de 14 K, la Eboya Kyouka Swirl Latte Pink Medium ofrece una escritura suave, precisa y controlada.
El sistema de carga admite cartuchos y convertidores de tipo internacional estándar. Es compatible con productos de firmas como Pelikan o Rotring y no con los sistemas propietarios de Montblanc, Waterman o Caran d’Ache. El convertidor permite utilizar tinta embotellada y elegir el color que mejor acompañe al singular acabado rosa y crema de la pluma.
Contenido del paquete
• Eboya Kyouka Swirl Latte Pink Medium Pluma Estilográfica
• Convertidor internacional estándar
• Tintero de cortesía
• Caja de madera de paulonia (para Inktraveler, la presentación habitual de cartón se sustituye por este estuche de madera)
• Documentación y garantía
(Las fotografías son orientativas. El color puede variar ligeramente según la iluminación y la pantalla, y la distribución del veteado es diferente en cada cuerpo de ebonita.)
Características técnicas
- Marca: Eboya
- Modelo: Kyouka
- Edición: Swirl Latte Pink
- Tamaño: Medium
- Material del cuerpo y capuchón: ebonita jaspeada
- Color: rosa coral y rosa empolvado con vetas crema y beige lechoso
- Longitud cerrada: 142 mm
- Diámetro del cuerpo: 15 mm
- Diámetro del capuchón: 15 mm
- Plumín: Bock número 6 de oro de 14 K
- Puntos disponibles: F, MF, M y B, según disponibilidad
- Sistema de carga: cartucho o convertidor internacional
- Diseño: sin clip y con decoración estriada
- Fabricada en Tokio, Japón
Cuidados y conservación
Para conservar el color y el brillo natural de la ebonita, se recomienda evitar la exposición prolongada al sol, el calor intenso y la humedad. Conviene guardar la pluma en un lugar oscuro y seco y limpiar su superficie con un paño suave. Antes de cambiar de tinta o almacenarla durante un periodo prolongado, debe aclararse el sistema de carga con agua. Eboya desaconseja utilizar tintas pigmentadas en sus estilográficas.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa Swirl Latte Pink?
Swirl describe el veteado ondulado o en forma de remolino; latte hace referencia a los tonos crema y beige lechoso, y pink identifica el color rosa predominante.
¿Es una edición fácil de encontrar fuera de Japón?
No. La Eboya Kyouka Swirl Latte Pink pertenece a una edición muy difícil de encontrar fuera de Japón y su acabado no forma parte de los colores habituales de la colección Kyouka.
¿Todas las piezas presentan el mismo dibujo?
No. Las zonas rosas y crema se distribuyen de manera diferente en cada cuerpo de ebonita, por lo que cada pluma presenta un patrón propio.
¿El color cambia según la iluminación?
Sí. Bajo una luz cálida puede percibirse más coral, mientras que otras iluminaciones resaltan los matices rosa empolvado, frambuesa o crema.
¿Esta pluma tiene clip?
No. La Kyouka mantiene una construcción sin clip que refuerza la continuidad de su silueta y permite apreciar mejor el veteado de la ebonita.
¿Qué sistema de carga utiliza?
Admite cartuchos y convertidores internacionales. El convertidor incluido permite cargarla directamente desde un tintero.
Historia y filosofía de Eboya
Eboya es la marca de instrumentos de escritura de Nikko Ebonite Manufacturing, empresa fundada en Tokio en 1952 y reconocida como el único fabricante japonés especializado en la producción de ebonita. En 2008 desarrolló sus propias ebonitas coloreadas y jaspeadas y, un año después, comenzó a producir estilográficas bajo la marca Eboya.
El conocimiento del material desde su fabricación permite controlar su color, estabilidad y acabado durante todo el proceso. La Kyouka Swirl Latte Pink refleja esta filosofía mediante una combinación de tacto cálido, diseño equilibrado y un veteado que convierte cada ejemplar en una pieza diferente.
“Como una nube rosa reflejada sobre agua tranquila, su dibujo cambia con cada mirada.”
